翻译资料 /

海运提单的种类

海运提单的种类

海运提单的种类


海运提单 Ocean Bill of Lading,简称提单B/L,是海上货物运输的最主要单据。


从不同的角度,译帆苏州英语翻译公司将常见的海运提单分为以下分类。


1.根据货物是否已经装船,分为“已装船提单” On board B/L, Shipped B/L,和“备运提单” Received for Shipment B/L。在贸易合同中,买方一般要求卖方提供已装船

提单,因为已装船提单上有船名和装船日期。


2.根据提单对货物外表状况有无不良批注,可分为“清洁提单” Clean B/L 和“不清洁提单”Unclean B/L; Foul B/L。在对外贸易中,银行为安全起见,在议付货款的时候

均要求提供清洁提单。


3.根据提单抬头可分为“记名提单” Straight B/L,“不记名提单” Bear B/L,指示提单 Order B/L。


4.根据运输方式可分为“直达提单” Direct B/L,“转船提单” Transhipment B/L,“联运提单” Through B/L,“联合运输提单” Combined Transport B/L。


5.根据半轮经营的性质,可分为“班轮提单”Liner B/L 和“租船提单”Charter Party B/L。


6.根据提单内容的简繁,可分为“全式提单” Long Form B/L,“略式提单” Short Form B/L。


7.根据提单的使用效力,可分为“正本提单” Original B/L “副本提单” Copy B/L。


关于译帆 | 连锁加盟 | 招贤纳士 | 联系我们 |
All Rights Reserved. http://www.afanyi.com 版权归英语翻译  苏ICP备12080927号
苏ICP备12080927号