翻译语种 /

苏州丹麦语翻译

译帆苏州翻译公司长期以来注重丹麦语翻译,精心挑选最好的丹麦语翻译人才,并与多方面多行业的丹麦语人才建立了长期合作关系,在接到客户翻译项目后能第一时间挑选出最合适的译员组成翻译小组,进行分析和翻译,保证按时、保证质量的完成客户交代的任务。丹麦语属于印欧语系日耳曼语族北日耳曼语支,是丹麦、欧盟的官方语言,通行于丹麦王国以及其属地法罗群岛、格陵兰,也零星通行于德国、挪威和瑞典境内的部分地区。对于讲其他语言的人来说,丹麦语的语音是非常难以掌握的。它的语调显得过于平坦而单调。因此丹麦语的翻译要求是比较高的。

【服务项目】

笔译:中译丹麦、丹麦译中、英译丹麦、丹麦译英等

口译:

1. 陪同口译:商务陪同丹麦语口译、展会丹麦语口译、导游丹麦语口译等多方面陪同口译,陪同丹麦语口译为客户提供丹麦语口语较为流利、懂得丹麦常通用丹麦语口语的翻译。

2. 交替丹麦语口译:一般出现在较为正式的谈话丹麦语口译、会议丹麦语口译、记者招待会丹麦语口译、新闻发布会丹麦语口译、商务会谈口译、商务陪同丹麦语口译、培训丹麦语口译等。

3. 同声传译:正式商务丹麦语口译、技术会议丹麦语口译,学术座谈丹麦语口译、论坛丹麦语口译等的同声传译;同声传译对翻译人员的要求最高,一般需要经过特殊训练,长期专门从事外语口译翻译工作的人员才能担当同传工作。

4. 电话丹麦语口译:随时随地进行电话实时丹麦语口译,同时支持三方通话。客户可获得专业、快捷的电话丹麦语口译服务,迅速清除会谈过程中的丹麦语口译障碍,顺利打开沟通之门。

5. 外语主持人、礼仪小姐:具有良好的双语表达能力,主持人必备互动应变能力,和蔼可亲的社会活动能力,良好的外形与气质。


丹麦语翻译服务领域:

经济类丹麦文翻译 能源类丹麦文翻译 化工类丹麦文翻译 金融类丹麦文翻译
文学类丹麦文翻译 新闻类丹麦文翻译 税务类丹麦文翻译 通信类丹麦文翻译
商务类丹麦文翻译 汽车类丹麦文翻译 贸易类丹麦文翻译 冶金建筑丹麦文翻译
电子类丹麦文翻译 法律类丹麦文翻译 标书楼书丹麦文翻译 专利类丹麦文翻译
投资类丹麦文翻译 医药类丹麦文翻译 员工手册丹麦文翻译 机械类丹麦文翻译

其他丹麦语翻译服务领域:
生产工艺流程、公司管理、操作手册、自然科学、艺术、民俗、体育、旅游移民、留学、能源、教材、各种证件丹麦语翻译、石油纺织、印染、造纸、航空、食品、环保、计算机、农牧业、音像制品丹麦语翻译、通信、化工、服装类丹麦语翻译等各专业的丹麦文翻译服务。


丹麦语词相关知识

大多数丹麦语词汇都是从古挪威语中演变过来,很多新的词汇都是古老词汇变化和组合而成。丹麦语词汇中也有相当一部分来自低地德语。后来,高地德语、法语和英语对丹麦语的影响超越了低地德语。由于英语和丹麦语同属于日尔曼语族,因此这两种语言中相似的词汇很多。例如,以下这些丹麦语词汇对于讲英语的人来说就十分容易辨认:have、over、under、for、kat,因为它们和英语中的对应词汇结构完全相同或相似。然而这些词汇在丹麦语中的读音却和它们在英语中的读音有天壤之别。此外,当by作为后缀的时候,意为“城镇”,这在一些古老的英国地名中仍然保持着,例如Whitby和Selby等等,可以看作是维京时期丹麦人曾占领和统治过英格兰的痕迹。丹麦语的发音对于学习这种语言的人来说是非常难于掌握的。不同于法语或德语,大量丹麦语词汇在形式上并不符合发音规则。

用丹麦语写作的著名人物包括:存在主义哲学家索因•克尔凯郭尔、著名童话作家汉斯•克里斯钦•安徒生、剧作家路德维希•霍尔伯格。20世纪曾经有三位丹麦作家获得诺贝尔文学奖,他们分别是卡尔•阿道夫•盖勒鲁普、亨利克•彭托皮丹和约翰尼斯•威廉•延森。


      实用丹麦语:
      是 Ja
      不是 Nej
      谢谢 Tak
      非常感谢/很感谢Mange tak
      不客气 Velbekomme
      你好Goddag
      再见Farvel
      早上好 Godmorgen
      下午好 Goddag
      晚上好 Godaften
      晚安Godnat
      你叫什么名字? Hvad hedder du?
      很高兴见到你 Rart at møde dig/Dem.
      洗手间在哪里Hvor er toilettet?

丹麦语语音中有一个特别的喉塞音,即喉头有一个短促而明显的停顿。有些词虽然书面形式相同,但发音时是否带喉塞音可以使词义截然不同。重音通常落在第一个音节上。除某些方言外,乐音音调正在消失。近代丹麦语语法形式已经简化,只有两个格(主格和属格),两个性(通性和中性)。动词有时态变化。不定冠词通性用en,中性用et;定冠词通常加在名词之后,通性单数名词加 -en,中性单数加-et,复数不分性一律加-ne。名词词首字母的大写已经废除。数词21~99用20进位制。丹麦语采用拉丁字母,但多3个元音字母,和挪威语一样,许多字母不发音。

译帆苏州翻译公司的丹麦语/丹麦文翻译主要来自于国内外名校的专家学者,他们大多都有硕博士学位,并在各自的丹麦语/丹麦文翻译领域有丰富的翻译经验。本翻译公司丹麦语/丹麦文翻译人员都经过严格测试,大多有海外背景,具有良好的丹麦语/丹麦文翻译能力。学术翻译网丹麦语/丹麦文翻译项目部成员对丹麦语/丹麦文翻译的文化背景、语言习惯、专业术语等有深入的把握。我们翻译公司为每位丹麦语/丹麦文翻译客户提供质量最高、速度最快的丹麦语/丹麦文翻译及本地化服务。我们翻译公司凭借严格的质量控制体系、规范化的运作流程和独特的审核标准已为各组织机构及来自全球的公司和科研院所、出版社提供了高水准的丹麦文翻译,较多的公司和科研院所还签定了长期合作协议。
 


关于译帆 | 连锁加盟 | 招贤纳士 | 联系我们 |
苏ICP备12080927号-2