苏州希腊语翻译

背景知识— 希腊语简介

【希腊语广泛用于希腊、阿尔巴尼亚、塞浦路斯等国，与土耳其包括小亚细亚一带的某些地区。希腊语言元音发达，希腊人增添了元音字母。因为希腊人的书写工具是蜡板，有时前一行从右向左写完后顺势就从左向右写，变成所谓“耕地”式书写，后来逐渐演变成全部从左向右写。古代希腊语原有26个字母，荷马时期后逐渐演变并确定为24个，一直沿用到现代希腊语中。希腊语的书写使用希腊字母，如上所述，希腊语字母表一共有24个字母，包括7个元音和17个辅音。】

希腊语是一门古老的语言，是西方文明第一种伟大的语言;许多人认为它是所有语言中最有效、最值得敬佩的交际工具。由于结构清楚、概念透彻清晰，加上有多种多样的表达方式——似乎多得无穷无尽，它就能既适合严谨的思想家的需要，又适合有才华的诗人的要求。我国的希腊语翻译人才稀缺，相关研究尚处在发展阶段，面临这种现状，译帆苏州翻译公司，通过与希腊高等学府及翻译界同行展开广泛的合作，互通有无，取长补短，按照通过ISO质量认证的标准化流程严格控制翻译质量，实现标准化翻译服务，力求做到翻译作品的信达雅，为这门古老语言在中国的发展与交流做出贡献。通过长期的人才积累和术语整理，以及不断规范完善的工作流程，我们的希腊语翻译已经获得了客户的广泛认可，与一些国内外机构建立了长期的翻译服务供应关系。相信我们专业的语言水平与兢兢业业的工作定能为您解决与希腊语相关的沟通问题，帮助您在事业上取得成功。

苏州希腊语翻译业务范围：
金融、证券、投资、保险以及电信、通讯翻译；IT、计算机、电子、电气、电器翻译；机械、冶金翻译；法律、医药、建筑、食品翻译；石油、天然气、电力、化工、化学、环保，汽车、交通翻译；航空航天翻译；市场调研报告、财经分析，技术专利，出国申请资料、公证资料、盖章，法律文件、公司介绍；物流、船务翻译；传媒、出版、广告翻译，财经、纺织、航空、生物、服装、软件、贸易、造纸、印刷，农业、能源、文学，以及大型设备、生产线的产品说明、操作手、项目招标、投标；电影、电视剧本，录像带，VCD等音频、视频的翻译录制和编辑等，以及各种口译，国际会议的同声传译及各种谈判的口笔服务、商务旅游、外贸英语翻译、访问翻译陪同服务等。

实用希腊语：

你好Γει?!

你好吗?Τι κ?νεις?

我很好, 谢谢. 您哪? Καλ? (ε?μαι), ευχαριστ?. Εσ?

很久没见了Καιρ? ?χουμε να τα πο?με!

你叫什么名字?Π?ς σας λ?νε?

我叫……Με λ?νε ...

你是哪国人?Απ? πο? ε?στε?

我是..... Ε?μαι απ?...

很高兴见到你Χ?ρηκα για την γνωρημ?α

晚安Καλην?χτα

再见Γει? σας

请慢一点说Παρακαλ? μιλ?τε πιο αργ?

你说希腊语吗?Μιλ?ς Ελληνικ??

是的, 会一点Ναι, λιγ?κι

.....用希腊语怎么说?Π?ς λ?τε ... στα Ελληνικ??

我爱你Σ?αγαπ?

苏州翻译公司编译