宜兴翻译公司

译帆宜兴翻译公司是一家集笔译、口译、同声传译、翻译培训于一体的集团化语言服务机构译帆宜兴翻译公司成立于2006年，秉承专业化发展道路，译员都是有笔译二级、英语专业八级以上资历，相关行业翻译经验100万字以上。目前公司能够翻译上百行业专业文件和七十多个语种，日翻译量可达12-15万字，是国内最大的专业翻译公司之一。公司经营地点涉及北京、上海、苏州、无锡、杭州等地。

相信在广大新老客户的支持和关怀下，通过译帆宜兴翻译公司全体员工和所有专兼职翻译的共同努力，译帆宜兴翻译公司将不断发展壮大，为客户提供满意的翻译服务，与客户一起创造辉煌的未来！

宜兴笔译：

译帆宜兴翻译公司提供的笔译服务语种齐全，专业领域广。我们擅长以下类型的笔译：
商务文件：商业信函传真电传销售手册合同文本市场调研公司章程公司简介备忘录产品目录等。
技术资料：工程建设文件产品说明目录手册安装手册使用说明标书文本行业标准。
法律文件：法律法规公证材料政府公文行业规定公告通知公司规定。
文化艺术：著作剧本影视对白信息产业应用软件游戏软件学习软件工具软件。
个人资料：个人简历入学申请求职申请签证申请学历证书证明材料公证书往来信件国际证明邀请信委托书成绩单等。

宜兴口译：

陪同口译：导游、一般性商务旅行、访问陪同等。
商务口译：展会、工程现场、技术考察、设备安装、商务培训等的交互式口译。
会议交传：商务谈判、学术座谈会、新闻发布会等的交互式传译；
同声翻译：大型国际会议、经贸洽谈会、学术座谈、新闻发布会等的同声传译。

宜兴同声传译：

同声传译的难度相对较大，译帆宜兴翻译公司希望各位新老客户尽量提前2周预约同传，以便我们的译员能够有更充分的准备时间,为您的会议提供最高质量的翻译服务。

网站本地化：

网站本地化与简单的将网站内容翻译为目标语言不同，它要求把整个网站内容与目标群体的语言文化紧密地结合起来。您的企业或组织建立基于Internet 的业务流程、商业模式或展示窗口，这就要求您的Internet 内容的表现形式，必须符合目标群体的语言文化。为共同迎接这一新的挑战，
我们为您准备了完善的多语言Web本地化方案。当前Internet已经成为许多企业的前端，我们具有丰富的文本和图形本地化的专业工作经验，我们的本地化部门在Web功能、测试脚本创建和规划上均经受了广泛的考验。

软件本地化：

译帆宜兴翻译公司的软件本地化部门（软件工程部）是由一组认真负责的程序员、译员和工程师组成的，他们在程序语言及开发环境方面的知识无可挑剔，在使用各种软件服务包和创作工具方面具有丰富的经验，可以及时、准确、规范的处理任何本地化项目的技术问题。

软件本地化部门的核心工作是为您提供完整的软件本地化解决方案。我们的本地化人才和本地化经验使我们的本地化服务更加的深入。

我们可以完成：

1、从源代码文件中提取需要本地化的内容；
2、将文件转换成最适于本地化的格式；
3、将软件制成测试版，交给客户验收。

多媒体本地化：

我们拥有全面的多媒体本地化相关设备，我们从资源库或国内领先的多媒体服务机构中挑选训练有素的专业人才。我们积累丰富的多语言录音经验，我们配备技术娴熟的内部音响和录音工程师，以确保多媒体本地化项目的准确实施。

可以经常提供的多媒体本地化服务：

音频、视频翻译制作    音频、视频的数字化    译制配音      语音本地化服务
多媒体课件本地化公司和AV演示文稿录象带电话和其他计算机类系统的语音提示
有声读物教育娱乐    音频和数据CD-ROM

宜兴速记：

1.会议现场速记：网上直播、新闻发布会、论坛、研讨会、调研会、座谈会、商务会议/谈判、演讲/讲座等记录，在客户单位或客户指定的活动现场，我公司速记师使用专业速记设备，将与会嘉宾的发言及时准确转化成文字信息。于活动过程中分段或活动结束时完整交与客户；如无需现场直播和当场交稿，我们将在第一时间以E-mail形式传送并由工作人员电话确认是否及时传达。
2.采访现场速记：为媒体记者或带采访性质需求的客户提供现场速记。速记师跟随客户到采访现场，在您采访的同时，我们将您采访的内容完整记录，免去您后期整理录音的繁琐工作。根据客户的不同需要，文稿现场交付。
3.嘉宾访谈速记：为网络或有直播要求的公司提供现场速记。在嘉宾聊天的现场，我们将您聊天的内容完整记录，您只需将我们记录的内容直接现联机，通过相应软件即可实现在线直播，亦可复制粘贴进行快速编辑，将聊天内容以精编形式发送至网络。